译文
我们又在(zai)长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开(kai)。
古树苍茫一(yi)直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的(de)窗牖。
身(shen)穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明(ming)月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
注释
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
⑽霁烟:雨后的烟气。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
⑵“光景”二句:《初学记》引:《淮南子·天文训》云:“至于悲泉,爰止羲和,爰息六螭,是为悬车。注曰:日乘车,驾以六龙,羲和御之。日至此而薄于虞渊,羲和至此而回六螭。”此两句是说,六龙所驾载日之车,去不可回,至时已由夏入秋。故该诗题谓“早秋”。