译文
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份(fen)。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
京都(du)豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
这一切的一切,都将近结束了……
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
遥望(wang)华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇(xiao)洒。
山崖从人的脸旁突兀而(er)起,云气依傍着马头上升翻腾。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
注释
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
故:故意。
9.夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?庸,发语词,难道。知,了解、知道。之,取独。
26.素:白色。