译文
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援(yuan)又有何妨碍!
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
小芽纷纷拱出土,
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途(tu)中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间(jian)无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久(jiu)的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
昔日游历(li)的依稀脚印,
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
注释
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
52、浑天仪:一种用来表示天象的仪器,类似的天球仪。
⑧风物:风光景物。
3、悭(qiān)吝:吝啬
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
盈掬:满握,形容泪水多。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”