译文
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
收获谷物真是多,
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
芳香弥漫小径间,春(chun)雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地(di)争飞(fei),好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了(liao)昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老(lao)人憔悴。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸(an)吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁(fan)荣如旧,周(zhou)颐情结大伤。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
注释
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
⑥不到水:指掘壕很浅。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
⑻今逢:一作“从今”。
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。