译文
年少(shao)寄情人事外,倾心只在琴与书。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州(zhou)的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
左右的男女们都在喧哗(hua),有的还因饥饿哭(ku)声啾啾。
鸟儿啼声繁碎,是为(wei)有和暖(nuan)的春风;
式颜你(ni)平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子(zi)删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
播撒百谷的种子,
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
决不让中国大好河山永远沉沦!
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
⑹太虚:即太空。
⑷红尘:这里指飞扬的尘土。妃子:指杨贵妃。乐史《杨太真外传》:上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词!”《新唐书·李贵妃传》:“妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。”《唐国史补》:“杨贵妃生于蜀,好食荔枝,南海所生,尤胜蜀者,故每岁飞驰以进。然方暑而熟,经宿则败,后人皆不知之。”按:此诗或为写意之作,意在讽刺玄宗宠妃之事,不可一一求诸史实。在唐代,岭南荔枝无法运到长安一带,故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之,非岭南也”(《通鉴唐纪》注)。而荔枝成熟的季节,玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫,次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬,近人陈寅恪亦复考证之。
③“天容”句——青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。
(5)以:用。