译文
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满(man)了看也看不尽的鲜花。
市集和朝堂都改变到了其(qi)他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
洞房里昨夜(ye)花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感(gan))。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千(qian)株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥(qiao);水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
注释
247.帝:指尧。
⑾汶(mén)汶:污浊。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
(20)眇:稀少,少见。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。