译文
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的(de)窝巢。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
乘坐着楼船行驶在汾河上(shang),划动船桨扬起白色的波浪。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节(jie)勇冠终古。
美好的时光中,佳节枉被辜(gu)负。那过去欢聚(ju)的地方,如今已冷落无人了。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来(lai)做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲(qu)《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
注释
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
虽:注意,这里的虽指虽然,而不是即使。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。