译文
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
想当初,吞(tun)声忍泪,痛别(bie)亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地(di)冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我们还过着像樵(qiao)父和渔父一样的乡村生活。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使(shi)北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
或驾车或步行一起出游(you),射猎场在(zai)春天的郊原。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫(man)了岗峦。
注释
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
聘 出使访问
⑹我君:指当朝皇帝唐玄宗。混:混合,统一。区宇:全国的范围。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。
(189)恭己无为——语出《论语·卫灵公》,意思是说:君主只要自己有德,感化臣民,不必亲自动手管理一切。
〔65〕阑干:纵横散乱的样子。