译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
片刻的时光(guang),有限的生命,宛若江水东流,一去(qu)不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
江山确(que)实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
斜月(yue)透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
元(yuan)丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚(sao),在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。
(28)三餐:指一日。意思是只需一日之粮。反:同“返”,返回。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
⑺百里︰许国大夫。