译文
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
深深的(de)庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船(chuan)。我年纪大了,不愿再去与人(ren)拥挤,只是站在远处观看。任凭那些(xie)年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到(dao)今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
忽然魂魄惊动,我猛(meng)然惊醒,不禁长声叹息。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
秦(qin)军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
女子变成了石头,永不回首。
注释
139、算:计谋。
37.为:介词,被。
【臣以险衅,夙遭闵凶】
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
仙潢(huáng):潢:潢污(积水的低洼地),潢洋(水流深广、宽阔的样子),潢井(沼泽低洼地带)。仙潢:喻指银河。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。