译文
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
流传到汉地曲(qu)调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高(gao)低不(bu)齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反(fan)更迷离。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫(wei)玠一般为忧时而清瘦。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
子:尊称,相当于“您”
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
5.必:一定。以……为:把……作为。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。