译文
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝(si)绣的孔雀银丝刺的麒麟。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
楚(chu)怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三(san)闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水(shui)玷(dian)污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
后来(lai),各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他(ta)的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
注释
⑤临流凭阑干:靠着水边栏杆眺望流水。
③衩:为衣裙下边的开口。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
其人:他家里的人。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。