译文
愿借得太阳的光芒，为我照亮覆盆之下的黑暗。
巴水穿过巫山，巫山夹着青天。
秋色连天，平原万里。
谁知安史乱后，田园荒芜，物价昂贵，一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽，吐蕃也攻陷长安，盘踞了(liao)半月，代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事，怕他们又从安禄山陷两京说(shuo)起，惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能，承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治，使周朝中(zhong)兴那样恢复江山社稷，我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
实在是没人能好好驾御。
魂魄归来吧！
当年七月七日长生殿中，夜半无人，我们共起山盟海誓。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找（丢失的羊），又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说："唉！走失了一只羊，何必要这么多人去寻找呢？"邻人说："因为岔路太多了！"杨子的家僮回来后，杨子问："找到羊了吗？"邻居说："丢掉了！"杨子问："怎麼会让羊走失呢？"邻居说："每条岔路的中间又有岔路，我们不知道要往哪条路走，所以只好回来了。" 杨子听了，脸色变得很忧伤，过了些时还不说话，整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪，便请问杨子说："羊不过是只贱畜，而且又不是老师的，为什(shi)麼为了这事整天都不笑呢？"杨子没有回答他们……心都子就说："大路因为岔路多了而走失了羊，读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
骄纵飞扬的意气充满整条道路，鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
看三湘秋色两边鬓发衰白，望万里明月思(si)归心意更增。
都与尘土黄沙伴随(sui)到老。
春暖花开，万象更新。洛阳城里，春光明媚(mei)，娇好异常。可是，我这个天涯浪子，却(que)只能异地漂泊，老死他乡。眼前的魏王堤上，杨柳依依，浓荫茂密。而我心怀隐痛，满心凄迷，惆怅不已。桃花嫣红，春水碧绿，烟笼柳堤，水浴鸳鸯。此物之出双入对，相守相依，更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解，只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨，化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵，遥远的故国呵，你知道不，我这是在怀念着你呵！
早晨看河水向东流逝，傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
注释
潘岳：西晋人，字安仁，妻死，作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定，暗伤自己无妻无子的命运。
[8]寻；古以八尺为一寻。倍寻：两寻，合古尺一丈六尺。
59. 微察：偷偷地观察。察：与上文“观”互文见义。
④续弦胶：凤喙与麟角，合煎作“续弦胶”，可续弓弩的断弦。
10.游丝：春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
张孝祥：字安国，号于湖居士，南宋著名爱国词人。
20.徐喷以烟：慢慢地用烟喷。徐，慢慢地。以，用。
（15）渊伟： 深大也。