译文
山(shan)猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的(de)故事。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨(chen)报(bao)时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
快进入楚国郢(ying)都的修门。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不(bu)舍地特(te)地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
注释
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
(29)庶类:众类万物。
相亲相近:相互亲近。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。