译文
车马驰骋,半是旧官显骄横。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何(he)年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
在江汉就曾经一起作(zuo)客,每次相逢都是尽醉而(er)还。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
长眉总是紧锁(suo),任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡(xiang)。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
不管风吹浪打却依然存在。
注释
揜(yǎn):同“掩”。
[48]携离:四分五裂。携,离。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。
⑵盟鸥:是活用《列子·黄帝》狎鸥鸟不惊的典故,指与鸥鸟约盟为友,永在水国云乡一起栖隐之意。李白诗:“明朝拂衣去(归隐去),永与白鸥盟。”
苟:只要,如果。