译文
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间(jian)(jian),果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
射工阴险地窥伺行人(ren)身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援(yuan)的文书,而主帅已在长安城中建(jian)起了自己的私第。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登(deng)上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
⑥欻:忽然,突然。
(18)犹:还,尚且。
6、贱:贫贱。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。