译文
（被称为曾孙）的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒，今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
喇叭和唢呐，吹的曲子虽短，声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻，全凭借你抬高名誉地位。
低着头对着墙壁的暗处，一再呼唤也不敢回头。
红花满树，青山隐隐，日已偏西。广漠的郊野，草色青绿，看不见边际。
上官大夫和他同在朝列，想(xiang)争得怀王的宠幸，心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令，屈原起草尚未定稿，上官大夫见了就想强行更改它（想邀功），屈原不赞同，他就在怀王面前谗毁屈原说：“大王叫屈原制订法令，大家没有不知道的，每一项法令发出，屈原就夸耀自己的功劳说：除了我，没有人能做的。”怀王很生气，就疏远了屈原。
登上高楼，四望清秋入骨；才不会象春色那(na)样使人发狂。
山中春雨一夜未停，树丛梢头流淌百泉。
你要熟精《文选》，以绍家学，不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖，我要将它做条温暖的合欢被。
我被放逐蛮荒能侥幸不死，衣食足甘愿在此至死而终。
远处的山峦笼罩着一片乌云，大雨倾盆而下，河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗，风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般(ban)滴下，又如珍珠般结在树叶上；大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛（或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了），连绵的大雨如帘，风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
风雨把春天送归这里，飞舞的雪(xue)花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候，悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
重阳之日，大家一起喝菊花酒、登高山，这与传统的习俗是一样的。
去年看菊花我和您告别，今年听到蝉叫我又返回。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
巍巍长安，雄踞三秦之地；渺渺四川，却在迢迢远方。
洞庭湖的秋天，白浪连天，树木叶落稀疏，北方的鸿燕(yan)开始飞入吴地。
纱窗倚天而开，水树翠绿如少女青发。
自怜没有什么祖传家业，总不敢嫌弃这微小的官。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音；青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
注释
[23]乔林：乔木林。乔，高大的树木。翩翩：飞动貌。厉：振动。
25.硿（kōng）硿焉：硿硿地（发出响声）。焉，相当于“然”。
拭（shì）：擦拭
⑹长沙：用西汉贾谊故事。谊年少多才，文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害，谊被授长沙王太傅（汉代长沙国，今湖南长沙市一带）。《史记·屈原贾生列传》谓：贾谊“闻长沙卑湿，自以寿不得长，又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑵风吹：一作“白门”。
①西湖：指颍州（今安徽省阜阳市）西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州，写了一组《采桑子》（十首）。
⑧身如丘井：比喻心地寂灭，对世事无所反映。这是就高闲说。还是在《送高闲上人序》中，韩愈又说：“今闲师浮屠化，一死生，解外胶，是其为心，必汩然无所起；其于世，必淡然无所嗜。泊与淡相遭，颓堕委靡，溃败不可收拾，则其于书，得无象之然乎？”这里是说，高闲作为出家人，心地淡泊，无事与发“豪猛”，怎能达到张旭的境界？言下似有微辞，语脉承接“退之”而来。
③兴： 起床。