译文
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉(yu)盘中盛的精美(mei)菜肴,收费(fei)万钱。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
装满一肚子诗书,博古通今。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
发船渡海正是三更时(shi)分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
兴趣浓时常(chang)常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
应是价格太高人们不敢询问,又因(yin)香气太浓蝴蝶难以亲近。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
播撒百谷的种子,
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
16 握:通“渥”,厚重。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。