译文
红花连紫蒂,萍(ping)实抛掷多。
用眼看尽淮海(hai),漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能(neng)靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞(sai)上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
春草到明年催生新绿,朋友啊你(ni)能不能回还?
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便(bian)成良医,我却但愿你不要如此。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照(zhao)在金杯里。
细雨止后
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
山谷中路径曲折,溪(xi)流发出动听的声音。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
注释
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
⒀使:假使。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
⑶独上:一作“独坐”。