译文
双(shuang)双白鹄由西北向东(dong)南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐(le),今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对(dui)对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
(三)
边塞上有(you)很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
注释
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
⑴春山:一作“春来”。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
5、信:诚信。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。