译文
树皮洁白润滑树干有四(si)十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什(shi)么可看的不如远远走开吧。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
初次和她(ta)相见是在田弘遇(yu)之家,侯(hou)门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗(luo)绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
11.却:除去
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
32.望见:这是一种表敬的说法,意思是不敢走得太近,只能在远处望望。