译文
客居在(zai)外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
在一个柳絮纷飞的(de)时节,我(wo)告别了故乡(xiang)洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天(tian)宫里做官,我也懒得去,只想插枝(zhi)梅花,醉倒在花都洛阳城中。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
几度:虚指,几次、好几次之意。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
(52)旍:旗帜。
123.灵鼓:神鼓。
(85)申:反复教导。