译文
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
我默默地望着(zhuo)姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力(li)气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够(gou)多。等(deng)到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦(dan)再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
寒霜凉露交加多凄惨(can)啊,心中还希望它们无效。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
注释
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
24、欲:想要。
57. 涂:通“途”,道路。
巃嵸:高耸的样子。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
鬻(yù):卖。