译文
在东篱(li)边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘(lian),帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入(ru),令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
如果你(ni)不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我心中立下比海还深的誓愿,
我那时云卧庐山香炉(lu)峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
自(zi)然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节(jie)了。
一半作御马障泥一半作船帆。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
注释
(1)临江仙:双调小令,唐教坊曲。《乐章集》入“仙吕调”,《张子野词》入“高平调”。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
一时:一会儿就。
成:完成。
③乱山高下:群山高低起伏
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。