译文
青(qing)春年华在闺房里流逝,半(ban)夜里传来她一声声的长叹。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷(fen)纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊(a)!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
登楼(lou)远望中原,只见在一片荒烟(yan)笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌(qi)凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙(sha)场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
直:通“值”。
④两税:夏秋两税。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。