译文
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
我被(bei)空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
船离(li)开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就(jiu)变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算(suan)塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原(yuan)的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪(zong)?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
⑽党:指五贤,五贤都是重耳未即位时的旧属。雠:指管仲,管仲与小白有射钓之雠。
④空濛:细雨迷茫的样子。
⑸古城:当指黄州古城。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。