译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫(sao)洛阳。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头(tou)(tou)拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
十二岁开始学弹筝,套在手(shou)指上的银甲一直没脱下来。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己(ji)的初始也有自己的终结。人的时光俯(fu)仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产(chan)的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到(dao)千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿(chi),强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
注释
⑦梨花风,梨花为第十七番花信风。
三分:很,最。
213、咸池:日浴处。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。