译文
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气(qi)。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我虽然胸怀匡国之(zhi)志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却(que)不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
闺房屏障曲折迂回(hui),掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
湖面(mian)风平浪静,像白色的素绢平铺。
一个小孩撑着小船(chuan),偷偷地采了白莲回来。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
注释
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
(3)休:此处作“忘了”解。
①太一:天神中的至尊者。
渴乌:水车上灌水用的竹筒。《后汉书·宦者列传·张让传》:“又作翻车渴乌,施于桥西,用洒南北郊路。”李贤注:“翻车,设机车以引水。渴乌,为曲简,以引水上也。”此句意,王琦所注云:“此言马尾流转,有似奔星,马首昂娇,状类渴乌。即如慧如鹰之意。”
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。