译文
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
因为和君私奔所以很久不与家(jia)乡(xiang)通消息,如(ru)今悲愤羞愧无法归乡。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了(liao),已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼(zhou)锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊(a)再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉(rong)帐里,与皇上共度春宵。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
注释
⑹迨(dài):及。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
津堠:渡口附近供瞭望歇宿的守望所。津:渡口。堠:哨所。岑寂:冷清寂寞。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”