译文
闺中美女既(ji)然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地(di)怀想起东晋谢尚将军。
鸟在野草田间(jian)衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
这马(ma)奔驰起来,从(cong)不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
其二:
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实(shi)在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒(jiu)杯(bei)杯,反扣着倒有高山的气概。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚(chu)楚,使人想要掉转船头再去游玩。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
注释
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
31、申:申伯。
83、爰格爰诚:这种句法,在《诗经》等古籍中屡见,在多数情况下,“爰”只能作连接两个意义相近的词的语助词。格,在这里是感动的意思,如“格于皇天”。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。