译文
一个晴朗的(de)日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近(jin)地飞翔,好似人随流水各奔东西。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行(xing)为不会因为隐(yin)秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉(diao)进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄(ji)达我一片真(zhen)情。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
注释
[3] 党引:勾结。
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
(165)锦衣卫——明朝独有的武职机构,贵族子弟多在其中挂名。恩荫——封建时代,高级官僚的子孙因祖、父对朝廷有功而得官职。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。