译文
照这样(yang)说(shuo)来,怎样的(de)人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文(wen)章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行(xing),有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差(cha)悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要(yao)求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
心怀忧(you)虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
我要早服仙丹去掉尘世情,
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
注释
1。集:栖息 ,停留。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
64、性:身体。
幸:幸运。