译文
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水(shui)涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下(xia)用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土(tu)?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
摆脱尘劳事不寻常,须(xu)下力气大干一场。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
直到它高耸入云,人们才说它高。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼(jia)丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
但即使这样它的每(mei)一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
对着客人清唱小垂手(shou)(shou),罗衣飘摇舞春风。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
⒋无几: 没多少。
①并刀:并州出产的剪刀。如水:形容剪刀的锋利。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
③侑酒:为饮酒助兴。