译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟(huang)。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干(gan)草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
春日里贪睡不知不觉(jue)天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到(dao)了异乡。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
这里面蕴含着人生的真正(zheng)意义,想要辨识,却不知怎(zen)样表达。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
当年玄宗(zong)皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
⑵穆陵:指穆陵关。
内集:家庭聚会。
⑷但,只。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
208、令:命令。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。