译文
辽国国主若是问起你的家(jia)世,可别说朝中第一等人物(wu)只在(zai)苏家门庭。
太子申生自缢而死,究竞为了什么(me)缘故?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有(you)几行大雁飞过。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
手拿宝剑,平定万里江山;
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如(ru)果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
⑶行人:指捎信的人;
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
⑹金缸:一作“青缸”。
(10)杳(yǎo):此指高远。