译文
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
正暗自结苞含情。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐(yin)士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
少年人如果不及时努力,到老来只能(neng)是悔恨一生。
宋朝人欧阳晔治理(li)鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰(wei)问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
啊,处处都寻见
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
鸟兽也知应(ying)该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾(zai)情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
魂魄归来吧!
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
注释
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。