译文
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病(bing)。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略(lue)管弦。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
将军你争伐南方,胆气豪迈无(wu)比,腰间的钢刀如同(tong)一泓秋水般明亮 。
(三)
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
从美人登发上的袅(niao)袅春幡,看到春已归(gui)来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
注释
酲(chéng):醉酒。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
⒁陇:小山丘,田埂。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
(34)鸱鸮:猫头鹰。