译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈(qu)原最终抱石自沉汨罗江中。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的(de)年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章(zhang)还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可(ke)以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
离别跟这样的情景最为相同,二(er)水分流,一个向西,一个朝东,但(dan)最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云(yun)行空,但仍可相逢在梦中。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此(ci)铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
注释
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。
7.狃(niǔ):习惯。
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。