译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
举杯邀请明月,对着身影(ying)成为三人(ren)。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种(zhong)悲哀。
南面的厢房有小坛,楼(lou)观高耸超越屋檐。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
子城的西北角上(shang),矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺(tiao)可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔(kuo)绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
我时(shi)常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
6)不:同“否”,没有。
【既望】夏历每月十六
(12)服:任。
27.长勺:鲁国地名,今山东莱芜东北。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
卒:终,完毕,结束。
(15)黄云:昏暗的云色。