译文
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很(hen)安(an)康。
真不知何日何时,我(wo)(wo)(wo)才能遇赦归来?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
春风骀荡,景色宜人(ren),我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离(li)去。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
如果时运(yun)不济,就跟我去练金丹吧。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作(zuo)为能使君王明鉴。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
博取功名全靠着好箭法。
注释
133、驻足:停步。
(10)方:当……时。
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
俊游:好友。
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。