译文
囚徒整(zheng)天关押在帅府里,
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨(wan)细绮相继赐来快速如飞。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考(kao)虑你居处,不(bu)如南方最适(shi)合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的(de)故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
魏国太子子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
注释
闹:喧哗
⑻王人:帝王的使者。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
颇:很,十分,非常。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
65. 恤:周济,救济。