译文
他使我们山(shan)中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青(qing)松落下绿(lv)荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
随(sui)着波浪或清或浊(zhuo),和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒(jiu)杯且一问之。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
楼殿高阁前有芳林(lin)花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
繁(fan)华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
⑴曲江:即曲江池。在今陕西省西安市东南。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗:“南山郁初霁,曲江湛不流。”
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
⑵怅:失意,懊恼。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
⑥向:从前,往昔。