译文
初夏四月,天气清明和暖,下过(guo)一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
心绪伤感惆怅(chang)又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到(dao)这萧瑟的秋风。
恐怕自身遭受荼毒!
那去处恶劣艰险到了这种地步;
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与(yu)史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧(long)。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
注释
(11)幽执:指被囚禁。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
[2]浪发:滥开。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。