译文
座旁的(de)听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
谁说无心就能逍遥自在(zai)(zai),其实也像反覆无常的小人。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
相思的幽怨会转移遗忘。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
抬头望着孤雁,我在想——托你带(dai)个信给远地的人。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
何况我曾(zeng)经堕入胡尘(困陷长安),等到回家(jia),头发已经尽是花白了。
注释
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。
⑺直教:竟使。许:随从。
⑴汉宫墙:实际指明朝当时在大同府西北所修的长城,它是明王朝与革达靼部族的界限。一作“汉边墙”。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。