译文
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄(bao)的罗衣并未更换别的衣裳。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
“魂啊归来吧!
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
天色已晚,整理轻舟向长(chang)满杜衡的岸边靠拢(long)。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家(jia)园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧(xiao)飒的秋风,怀念谢先生呢?
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
注释
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
②[群小]贬称见识浅陋的人。
⑹同门友:同窗,同学。
111.秬(jù)黍:黑黍。
长星:彗星。
⑨空:等待,停留。
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。