译文
但是他却因此被流放,长期漂泊。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召(zhao),都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完(wan)成。大将军邓骘认为他的才能(neng)出众,屡次征召他,他也不去应召。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
正午时来到溪(xi)边却听不见山寺的钟声。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得(de)。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
明(ming)明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
注释
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。
(9)吞:容纳。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
(16)要:总要,总括来说。