译文
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么(me)愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以(yi)淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我(wo)的第二(er)家乡。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝(si)地流向东面的群山。
把我的帽子加(jia)得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
水流东海总不满溢(yi),谁又知这是什么原因?
我的梦离(li)不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
栖栖遑遑三十(shi)年,文名武功两无成。
注释
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
⑴“一江烟水”句:意思是说阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾。烟水:江南水气蒸腾有如烟雾。晴岚:岚是山林中的雾气,晴天天空中仿佛有烟雾笼罩,故称晴岚(晴天空中仿佛有烟雾笼罩)。
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。