译文
但春日(ri)里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人(ren)无法欣赏,实在可惜。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
因为顾念我久久未回,因而他们远(yuan)涉而来。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆(yuan)。
忽然想起天子周穆(mu)王,
腾跃失势,无力高(gao)翔;
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
想起尊亲来便不禁双泪直淋(lin)。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
巫山:山名。在重庆、湖北接境处,长江穿流其中,形成三峡。《巫山曲》孟郊 古诗:乐府旧题有《巫山高》,汉铙歌,属鼓吹曲辞。
⑶樽(zūn):酒杯。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
30、袁君山:东汉时人桓谭,字君山。袁君山之“袁”,通假“桓”。汉光武帝时为给事中,因反对当时盛行的谶纬神学,而被贬为六安县丞,忧郁而死(事见《后汉书·桓谭传》)。