译文
早(zao)晨去放牛,赶牛去江湾。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像(xiang)听到仙乐眼也亮来耳也明。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空(kong)枝。
披着(zhuo)刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
头(tou)发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼(lou)。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片(pian)明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之(zhi)物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟(yan)雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
注释
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
⑷但,只。
⑥舍菜:也作“舍采”,古代入学开始时举行的一种仪式。即向孔子牌位献上芹藻一类菜蔬。舍,放下。
⑴南海:今广东省广州市。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
明:严明。