译文
“魂啊回来吧!
茂密的(de)青(qing)草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人(ren)不忍听闻。眼看又到了黄昏(hun),暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁(chou),而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
注释
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
⑴《蜀相》杜甫 古诗:三国蜀汉丞相,指诸葛亮(孔明)。诗题下有注:诸葛亮祠在昭烈庙西。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
⑶十年:一作三年。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。